Back to Top

Año Dual España-Japón

Año Dual España-Japón

01 JUN 2013 - 30 JUN 2014
Año Dual España-Japón

Año de España en Japón

Entre junio de 2013 y julio de 2014, España y Japón celebran el Año Dual de  España en Japón y de Japón en España coincidiendo con el 400 aniversario del envío de la Embajada Keicho a Europa (España y Roma). Ambos años se conciben como una conmemoración de  400 años de intercambio hispano-japoneses.
 
AC/E se une a esta celebración con varios proyectos que reflejan la pujanza de nuestros creadores más contemporáneos y ofrecen una imagen de modernidad ajena a los estereotipos al uso. Diseño, arquitectura, arte contemporáneo y jóvenes creadores, serán los ejes de una programación que permita a los japoneses conocer de cerca esos aspectos de nuestra cultura. Con el fin de impulsar el entendimiento mutuo entre ambos países y abrir nuevos horizontes en sus relaciones bilaterales.
 
En 1613 (año 18 de la Era Keicho), el señor feudal Date Masamune (1567-1636) del señorío de Sendai, tras obtener el permiso de Tokugawa Ieyasu  (shogun retirado, 1592-1616), decidió enviar una delegación a Europa (España y Roma) con el objetivo de solicitar el establecimiento de relaciones comerciales con Nueva España (México) y el envío de misioneros a Japón. Esta misión, conocida como “Embajada Keicho a Europa”, fue  encabezada por el Samurai Hasekura Tsunenaga (1570-1621) y el fraile franciscano español Luis Sotelo.
 
La misión, habiendo salido de Sendai, Japón, en octubre de 1613, llegó a España en octubre de 1614 después de atravesar el Océano Pacífico y el Océano Atlántico. Posteriormente Hasekura Tsunenaga se trasladó a Madrid y fue recibido en audiencia por el monarca Felipe III en enero de 1615. Hasekura recibió el bautismo en Madrid y visitó al Pontifice Paulo V en Roma. Después de quedarse cierto tiempo en Coria del Río, Sevilla, regresó al Japón en 1620. Su viaje duró siete años.
 
La Embajada Keicho fue la primera delegación diplomática de carácter oficial enviada por Japón a España y ha pasado a la historia por ser un importante acontecimiento en las relaciones bilaterales hispano-japonesas.




Página oficial del Año Dual España-Japón


  • Setouchi Triennale 2013

    Artes_visuales Exposiciones

    Para esta segunda Trienal de Setouchi  han sido seleccionados los españoles Jasmina Llobet & Luis Fernández Pons, con su obra ...

  • Residencias de creadores. Tokio-Madrid 2013

    Artes_visuales Exposiciones

    Plazo: hasta las 14 horas del 16 de junio de 2013 Programación específica para Japón del Programa de Internacionalización de la Cultura ...

  • Dentro y fuera, las dos caras...

    Artes_visuales Exposiciones

    Una exposición dedicada al Informalismo español con obras de sus representantes más significativos procedentes del Museo Nacional Centro de Arte ...

  • Fukushima-Flores de invierno.

    Artes_visuales Exposiciones

    Una muestra del trabajo de José María Sicilia resultado de convertir a dos y tres dimensiones distintos sonidos e imágenes ...

  • Tapas. Spanish Design for Food

    Exposiciones

    La exposición, organizada y producida por Acción Cultural Española (AC/E), pretende mostrar a través de más de 200 objetos divididos en cuatro ámbitos ...

  • Lo Real Maravilloso. La Colección MUSAC en el MOT

    Artes_visuales Exposiciones

    Una visión amplia y de gran calado conceptual sobrela realidad de la creación contemporánea realizada en España...

  • Gamelab Japan

    Exposiciones

    Gamelab Japan tiene como objetivo organizar una agenda de encuentros profesionales para fomentar el intercambio de creadores españoles e impulsar el crecimiento de nuestras ...


Comentarios (0)
Deje su comentario
  • Nombre (*)

  • E-mail (*)

  • Mensaje (*)