Page 196 - Tapas. Spanish Design for Food

Diseño gráfico del vino
Graphic design for wine
El diseño gráfico está presente en casi todos los productos de la ali- mentación industrial. Esta disciplina se encarga de resolver eficazmente el packaging y el etiquetaje de los diversos productos y marcas. España cuenta con destacados equipos de branding que resuelven con gran acierto la imagen corporativa de destacadas empresas alimentarias multi- nacionales. Cada sector ha ido desarrollando presentaciones cada vez más sofisticadas para lograr la atención del cliente en el lineal del supermercado.
A modo de ejemplo de esta estratégica disciplina, presentamos una muestra de competidores en la sección de la bodega. Una selección de etiquetas de vinos españoles diseñadas en los últimos años. Un des- bordante abanico de imaginación, ingenio y riesgo para un sector tra- dicionalmente conservador. Hoy en día, la gráfica enóloga española es apreciada en todo el mundo por su carácter artístico y atrevido.
El diseño gráfico también es responsable del logotipo o de las cartas de los menús de los restaurantes. Su variedad y calidad merecerían, sin duda, también atención específica.
Graphic design is present for practically all the products of the in- dustrial food industry. It is the discipline that is responsible for providing solutions for the efficient packaging and labeling of the various products and brands. Spain has exceptional branding teams that have resolved the corporate image needs of outstanding multinational companies in the food industry. Each segment of the industry has continued to develop ever more sophisticated appearances to capture people’s attention as they browse supermarket shelves.
As an example of this strategic discipline we present a sample of com- petitors in the wine industry. A selection of Spanish wine labels designed over recent years representing a boundless array of imagination, ingenu- ity and risk, and this in an industry which is traditionally conservative. At the present time the daring and artistic quality of Spanish graphic design for the wine industry is highly regarded throughout the world.
Graphic design is also responsible for logos and restaurant menus. Without doubt their variety and quality deserve special attention.
194
Honoro Vera
Ateca
Amic 2011
Clos d’Agon D FS Parker
12 Volts
4 Kilos
D Gary Basserman
4 Kilos 2011
4 Kilos
D Sergio Caballero
FOTOS / PHOTOS: RAFAEL VARGAS