Page 100 - Tapas. Spanish Design for Food
P. 100
Wrinkled
Luki Huber / elBulli / Luesma & Vega
Vidrio opal termoconformado. Las piezas arrugadas forman parte de uno de los discursos de elBulli en aquellos años, la inspiración en elementos populares y sencillos transmaterializados. En este caso, la inspiración proviene de las servilletas de papel arrugadas, transformadas en piezas soporte de snacks
y traspasadas a diversos materiales.
Thermoformed opal glass. Wrinkled surfaces formed part of one of elBulli discourses in
those years, inspired by the transmaterialization of simple every-day items. In this case, the inspiration comes from a rumpled paper napkin, transformed into a support for snacks and transmuted into different materials.
Golf 2x6
Vidrio opal termoconformado. Soporte mínimo para snacks esféricos y salsitas.
Thermoformed opal glass. Minimalist sup- port for spherical snacks and sauces.
98
Drap
Vidrio opal. Plato de presentación para elBulli a partir del 2009. En su origen, debía responder
a dos conceptos: que pasara inadvertido, ya que en elBulli comenzaban a desnudar la mesa, y que se inspirara en el mar y las olas. Se genera una forma a medio camino entre las olas
del mar y el mantel.
Opal glass. Presentation plate for elBulli from 2009. Conceptually, it had to meet two criteria: to pass unnoticed, because at elBulli they had begun to strip down the table, and to be inspired by the sea and waves. The shape generated
is half-way between waves of the sea and a hanging table-cloth.
FOTOS / PHOTOS: LUESMA & VEGA