Page 144 - Tapas. Spanish Design for Food
P. 144
Pulltap’s
abridor múltiple / multiple opener
D Ramón Brucart P Pulltap’s
El mejor descorchador de bolsillo, de
doble apoyo, con las originales e insuperables palancas articuladas, para evitar que el tapón se doble y se rompa al final del descorche, fabricado indistintamente para diestros
y zurdos.
The best pocket corkscrew, with double
point of support, with the original, unbeatable articulated levers, which avoid the cork bending and breaking at the end of removal. A single model for right- and left-handed users.
142
Doble palanca
sacacorchos / corkscrew
D David Olañeta P Boj
Sacacorchos de doble palanca con
un acabado cromado pulido. Práctico y eficaz, cumple su función en segundos
y con el mínimo esfuerzo. Diseñado en 1932.
Double-lever corkscrew with a polished chrome finish. Practical and effective. Performs its duties in seconds with the minimum of effort. Designed in 1932.
FOTOS / PHOTOS: RAFAEL VARGAS
