Page 157 - Tapas. Spanish Design for Food

Par Móvil
centro de mesa / table center
D Santos Bregaña
& Manu Muniategiandikoetxea
P Herrería Melo
Junto al artista Manu Muniategiandikoetxea, los diseñadores idearon unos centros de mesa en
los que se recrea la idea de un experimento del escultor Jorge Oteiza que representa la desocupación de
la esfera mediante platos partidos en dos (medios discos) que conforman, de hecho, variantes del par móvil.
Qué mejor modo de ilustrar la filosofía de Mugaritz que esta aspiración al movimiento libre del huevo que rueda sobre una mesa.
Together with the artist Manu Muniategiandikoetxea, the designers devised table centers that recreate the idea of an experiment by the sculptor Jorge Oteiza, representing the disoccupation of a sphere by means plates divided into two (half disks) that are in fact variants of the Par Móvil. What better way to illustate the philosophy of Mugaritz than this aspiration to free movement of an egg rolling along a table.
155
FOTOS / PHOTOS: LÓPEZ DE ZUBIRÍA & SANTOS BREGAÑA