Page 194 - Anuario AC/E de cultura digital 2026

4.4. Uso del catálogo Harper Collins
para entrenar IA35
Creador(es) Harper Collins y Microsoft
Disciplina Libros y audiolibros
País Estados Unidos
Herramienta(s) IA N/A (acuerdo de
entrenamiento de modelos)
¿En qué consiste? Un acuerdo pionero en el
sector editorial por el cual Harper Collins ha
permitido que Microsoft utilice los libros de su
catálogo para entrenar modelos de lenguaje.
Los autores pueden excluir voluntariamente sus
obras (opt-out) o, en caso contrario, participar de
una compensación económica.
Cartografía del uso de la IA en la creación digital en español
El toque innovador (y la propuesta original):
Esta iniciativa establece un modelo de consenti-
miento informado y colaboración ética. Tanto la
editorial como el autor pueden definir la manera
en que permiten que sus contenidos sean utiliza-
dos dependiendo del tipo de contratación: 1) un
35 https://www.transparencycoalition.ai/news/har-
percollins-ai-deal-with-microsoft-sets-first-public-
price-for-training-data
194
FOCUS
contrato conjunto editor-autor (en el que existe
una compensación de cinco mil dólares repartida
al cincuenta por ciento entre el editor y el autor,
y con un texto resultante con un máximo de dos-
cientas palabras consecutivas del texto original);
2) un contrato directamente con el autor a tres
años (con un pago variable y directo al autor,
así como una restricción de réplica del 5 % de
la extensión del libro); y 3) un contrato firmado
entre el autor y la editorial (con un adelanto por
separado, sin la posibilidad de que la compañía
de IA pueda retirar el contenido pirateado). En
lugar de enfrentamientos legales, propone una
vía para rentabilizar los catálogos editoriales,
asegurando transparencia y respetando los dere-
chos de autor. Es un marco que podría definir el
futuro de la relación entre la industria editorial y
los desarrolladores de IA.
4.5. Mejora de metadatos ORIM36
Creador(es) ORIM (Open Road Integrated
Media)
Disciplina Libros y audiolibros
País Estados Unidos
Herramienta(s) IA N/A (sistema propio de
optimización)
¿En qué consiste? La empresa ORIM, Open
Road Integrated Media, ha logrado duplicar sus
ingresos en ciertos títulos gracias a un sistema
de optimización de catálogo basado en IA, que
mejora dinámicamente los metadatos, las eti-
quetas y el posicionamiento de los libros en las
plataformas comerciales.
El toque innovador (y la propuesta original):
Este caso demuestra que la IA no solo es una
herramienta de creación, sino una palanca
estratégica para el descubrimiento. En un mer-
cado digital saturado, la IA se convierte en un
curador invisible que rescata títulos del olvido,
demostrando que el valor de un libro no reside
36 https://openroadmedia.com/