Page 108 - Tapas. Spanish Design for Food
P. 108

   Alika
cuenco / bowl
D Raúl Lauri P Decafé
     Se trata de una versión afrodisíaca de
la torre de Babel: siete contenedores para tentaciones en chocolate como final lúdico del menú del restaurante Mugaritz.
Las diferentes piezas, realizadas en roble, se van encajando y ofrecen al comensal un juego emocional y mágico.
Cuenco producido con el nuevo material Decafé, desarrollado y patentado por
el propio autor, que aprovecha el poso del café. Una lámpara fabricada con este material obtuvo el primer premio
en el Salone Satéllite de Milán en 2012.
A bowl made from a new material, Decafé, developed and patented by the designer himself and made of used coffee grains. A lamp made from the same material was awarded first prize at the 2012 Salone Satéllite in Milan.
An aphrodisiac version of the Tower
of Babel. Seven containers for chocolate temptations for the playful conclusion of a menu at the Mugaritz restaurant. The various oak pieces fit together to involve the diner
in an emotional, magical game.
 Siete Pecados Capitales
D GR Industrial Design
P Mugaritz (edición propia) / Self-production
          106


















































































   106   107   108   109   110