Page 68 - Tapas. Spanish Design for Food

66
Citrus Spray
spray para cítricos / spray for citrus fruits
D Alberto Arza, Joan Rojeski (Papila) P Lékué
Un ingenioso artefacto para exprimir el zumo de los cítricos. Se «atornilla» dentro del propio fruto y, a través de un conducto, recoge el líquido para pulverizarlo. De esta forma se puede guardar en la nevera, el propio limón actúa como envoltorio y no se seca.
An ingenious gadget for squeezing citrus fruits. It is screwed into the fruit itself by means of a conduit which collects the juice to be sprayed. It can be kept in the refrigerator with the lemon itself being the packaging and without the lemon drying out.
FOTO / PHOTO: MARC VIRGILI