Page 148 - Tapas. Spanish Design for Food

Tast
madera / wood
D Gerard Moliné P Autoproducción
/ Self-production
Sacha
paleta / palette
D Santos Bregaña P Delica
«La paleta Sacha, de baquelita, permite disfrutar de la forma de comer pinchos o tapas al liberar la mano mediante un sistema análogo a la paleta de un pintor y añadir una ranura para la copa.»
“The Sacha palette, made of Bakelite, is an enjoyable way of eating snacks and tapas, freeing the hand using a system analogous to a painter’s palette,
with an added slot for the glass.”
Soporte ergonómico pensado para la degustación de alimentos y bebidas,
con la utilización de una sola mano, para ferias o eventos. Realizado en madera.
Ergonomic support for tasting food and drinks, using only one hand, for trade fairs or other events. Made of wood.
Platos para comer de pie. Este proyecto surge para otorgar al usuario mayor comodidad a la hora de comer de pie. En eventos, cócteles, reuniones..., sujetar un plato, una copa y mientras tanto llevarse el alimento a la boca resulta un ejercicio de malabarismo. Proyecto realizado con talleres artesanos de Manises.
Plates for eating while standing. The aim is to make
the user more comfortable while eating on foot. At exhibitions, cocktail parties, meetings... holding the plate and a glass and meanwhile trying to raise some food to your mouth is something of a juggling act. Project carried out with craft potteries in Manises.
146
Bocados
plato / plate
D Nadadora
P Prototipo / Prototype
FOTOS/ PHOTOS: LÓPEZ DE ZUBIRÍA