Compartir
Programa de internacionalización de autores teatrales españoles contemporáneos en Reino Unido 2020

Programa de internacionalización de autores teatrales españoles contemporáneos en Reino Unido 2020

La nueva Dramaturgia vive un momento de expansión creativa y productiva. La Spanish Theatre Company organiza en Londres (Reino Unido), con el apoyo de AC/E, un programa de producciones y lecturas dramatizadas de autores españoles, desde clásicos a obras maestras contemporáneas. El programa se desarrolla a través de varios ciclos consolidados y uno nuevo:  el IV Ciclo de Nueva Dramaturgia española , III Ciclo de Teatro Contemporáneo español, II Ciclo de aproximación al Siglo de Oro español y el I Ciclo 'Aprendiendo de nuestros maestros'.

El Cervantes Theatre es un escaparate que muestra lo mejor del teatro en lengua española en Londres. El programa para  2020 refleja el momento que estamos viviendo, un momento que demanda flexibilidad, escucha, generosidad y un cambio de “escenario”. Han preparado un nuevo formato que será accesible a través a Internet desde cualquier lugar del mundo, en inglés y en español.

IV CICLO DE NUEVA DRAMATURGIA ESPAÑOLA

1.- Inquilino (Numancia 9, 2º) de Paco Gámez, traducida por Tim Gutteridge (17 de septiembre 2020)
2.- El paseo de Joe Strummer de Juan Alberto Salvatierra, traducida por L. Finch (24 de septiembre 2020)
3.- Taxi Girl de María Velasco traducida por Jessica Rainey (1 de octubre 2020)
4.- La alegría de Marilia Samper, traducida por Steven Capsuto (22 de octubre 2020)

III CICLO DE TEATRO ESPAÑOL CONTEMPORÁNEO

5.- El minuto del payaso de José Ramón Fernández, traducida por Puerto Baker (8 de octubre 2020)
6.- Atra Bilis de Laila Ripoll, traducida por Clare Nimmo (5 de noviembre 2020)
7.- La función por hacer de Miguel del Arco, traducida por Simon Breden (12 de noviembre 2020)
8.- La Ternura de Alfredo Sanzol, traducido por Simon Breden (pospuesta)

II CICLO APROXIMACIÓN AL SIGLO DE ORO ESPAÑOL

9.- Desengaños amorosos de Nando López sobre textos de María de Zayas traducida por Catherine Boyle (pospuesta)

I CICLO APRENDIENDO DE NUESTROS CLÁSICOS

10.- El Público de Lorca (pospuesta)
Leer másLeer menos

Enlaces de Interés

Noticias relacionadas

Línea de tiempo

Recibe las últimas NOVEDADES

Suscríbete a nuestro boletín digital Ver último boletín
Esta página web usa cookies

Las cookies de este sitio web se usan para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Además, compartimos información sobre el uso que haga del sitio web con nuestros partners de redes sociales, publicidad y análisis web, quienes pueden combinarla con otra información que les haya proporcionado o que hayan recopilado a partir del uso que haya hecho de sus servicios

Esenciales Preferencias Estadistica Marketing
Las cookies necesarias ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas como la navegación en la página y el acceso a áreas seguras de la página web. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.
Nombre Proveedor Proposito Caducidad Tipo
PHPSESSID Este sitio web Cookies generadas por las aplicaciones basadas en el lenguaje PHP. Se trata de un identificador de propósito general usado para mantener las variables de sesión de usuario. Normalmente es un número generado al azar, cómo se utiliza puede ser específica para el sitio, pero un buen ejemplo es el mantenimiento de una sesión iniciada en el estado de un usuario entre las páginas. Sesion HTTP
Idioma Este sitio web Idioma en el que mostrar los textos de la web. 4 meses HTTP
consentcookies_Esenciales Este sitio web Esta cookie es usada para guardar la preferencia de consentimiento 1 año HTTP
consentcookies_Preferencias Este sitio web Esta cookie es usada para guardar la preferencia de consentimiento 1 año HTTP
consentcookies_Estadisticas Este sitio web Esta cookie es usada para guardar la preferencia de consentimiento 1 año HTTP
consentcookies_Marketing Este sitio web Esta cookie es usada para guardar la preferencia de consentimiento 1 año HTTP
Las cookies de preferencias permiten a la página web recordar información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene.
Nombre Proveedor Proposito Caducidad Tipo
CONSENT Google Rastreador de consentimiento de cookies de Google. 17 años http
PREF Google Maps Visualización de mapas mediante Google Maps. 2 años http
Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reuniendo y proporcionando información de forma anónima.
Nombre Proveedor Proposito Caducidad Tipo
YSC Youtube Registra una identificación única para mantener estadísticas de qué videos de YouTube ha visto el usuario. Sesión http
Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual, y por lo tanto, más valiosos para los editores y terceros anunciantes.
Nombre Proveedor Proposito Caducidad Tipo
VISITOR_INFO1_LIVE YouTube Intenta calcular el ancho de banda del usuario en páginas con vídeos de YouTube integrados. en 4 meses http

Las cookies son pequeños archivos de texto que las páginas web pueden utilizar para hacer más eficiente la experiencia del usuario.

La ley afirma que podemos almacenar cookies en su dispositivo si son estrictamente necesarias para el funcionamiento de esta página. Para todos los demás tipos de cookies necesitamos su permiso.

Esta página utiliza tipos diferentes de cookies. Algunas cookies son colocadas por servicios de terceros que aparecen en nuestras páginas.

En cualquier momento puede cambiar o retirar su consentimiento desde la Declaración de cookies en nuestro sitio web.

Obtenga más información sobre quiénes somos, cómo puede contactarnos y cómo procesamos los datos personales en nuestra Política de privacidad.