Spain-Japan Dual Year

Spain-Japan Dual Year

Focus / Year of Spain
01 June 2013 - 30 June 2014

Between June 2013 and July 2014 Spain and Japan are doubly celebrating the  year of Spain in Japan and the year of Japan in Spain to mark the 400th anniversary of the sending of the Keicho Embassy to Europe (Spain and Rome). Both are intended as a commemoration of 400 years of exchanges between Spain and Japan.
 
AC/E is joining in this celebration with several projects that reflect the drive of our most contemporary creators and convey an image of modernity far removed from the usual stereotypes. Design, architecture, contemporary art and young creators will be the backbone of a programme designed to bring these aspects of our culture closer to the Japanese people, in order to foster mutual understanding between our countries and open up new horizons in bilateral relations.
 
In 1613 (the 18th year of the Keicho Era) Date Masamune (1567–1636) , feudal lord of Sendai, received permission from Tokugawa Ieyasu (retired shogun, 1592–1616) to send a delegation to Europe (Spain and Rome) to request the establishment of trade relations with New Spain (Mexico) and the sending of missionaries to Japan. This mission, known as the ‘Keicho Embassy to Europe’, was headed by the Samurai Hasekura Tsunenaga (1570–1621) and the Spanish Franciscan friar Luis Sotelo.
 
The mission, which departed from Sendai, Japan, in October 1613, arrived in Spain in October 1614 after crossing the Pacific and Atlantic oceans. Hasekura Tsunenaga later travelled to Madrid and was granted audience by King Philip III in January 1615. Hasekura was baptised in Madrid and visited Pope Paul V in Rome. After remaining for a time in Coria del Río, Seville, he returned to Japan in 1620. His trip lasted seven years.
 
The Keicho Embassy was the first official diplomatic mission sent to Spain by Japan and has gone down in history as an important event in bilateral Spain-Japan relations.

Official Spain-Japan Dual Year webpage

Activities
  • All
  • Heritage / History
  • Digital Culture
  • Visual Arts / Architecture / Design
Tapas. Spanish Design for Food
Heritage / History

Tapas. Spanish Design for Food

09 March - 21 May 2017

Museu del Disseny de Barcelona (Barcelona, Spain)

The exhibition sets out to show how design and food have always been interrelated and how the discipline of design has sought solutions to the problems posed by the world of cuisine. In particular, it takes a look at how Spanish culture has come up with ingenious inventions and solutions in this respect throughout its history, playing a prominent role
Gamelab Japan
Digital Culture

Gamelab Japan

27 March - 28 March 2014

Several locations (Burgos, Spain)

Since its establishment in 2004, Gamelabhas become one of the main European events in the sector. This annual international videogames and interactive entertainment fair brings together an increasingly broad variety of leading professionals from the areas involved in the production of these games, including creators linked to the world of art and culture. In addition to the annual fair and related
Fukushima-Winter Flowers. José María Sicilia
Visual Arts / Architecture / Design

Fukushima-Winter Flowers. José María Sicilia

11 March - 20 April 2014

Spanish Embassy (Tokio, Japan)

 For some years now the investigations of José María Sicilia (1954), one of the most original artists on the Spanish scene, have involved deciphering the language of the things that interest him and for this purpose he works with sound recordings with which he then creates a visual projection of this language. Using techniques that offer the possibility of translating sounds,
The Marvelous Real. The MUSAC Collection at the MOT
Heritage / History

The Marvelous Real. The MUSAC Collection at the MOT

14 February - 11 May 2014

Museum of Contemporary Art, MOT (Tokio, Japan)

The exhibition presents to the Japanese public a number of works which have been chosen from among the more than one thousand six hundred that make up the MUSAC Collection’s holdings and are grouped together under the theme of Lo real maravilloso. Taking its title from a well-known preface to a novel by Alejo Carpentier, the exhibition deals with the
Inside and Outside, the Two Faces of Spanish Informalism in the Collections of the MNCARS
Heritage / History

Inside and Outside, the Two Faces of Spanish Informalism in the Collections of the MNCARS

16 January - 09 March 2014

Prefectural Art Museum (Nagasaki, Japan)

The National Museum of Western Art in Tokyo and the Nagasaki Prefectural Art Museum, whose interest in Spanish art has led them to devote a prominent place to it in their respective collections, provide an excellent backdrop for an exhibition featuring contemporary works from the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. A highly select exhibition has been designed on one of
Residency for creators. Tokyo-Madrid 2014
Visual Arts / Architecture / Design

Residency for creators. Tokyo-Madrid 2014

02 October - 15 December 2013

Matadero Madrid (Madrid, Spain)

Specific to Japan and part of AC/E’s Programme for the Internationalisation of Spanish Culture (PICE), they are designed to familiarise Japanese planners, managers and curators with the Spanish cultural scene, thereby encouraging them toincorporate Spanish creators into their activities. The call for Residences in Tokyo Wonder Site and Matadero Madrid for creators working in the field of design, architecture and visual
Setouchi Triennale 2013
Visual Arts / Architecture / Design

Setouchi Triennale 2013

20 March - 04 November 2013

Setouchi Triennale (Setouchi, Japan)

Setouchi Triennale was established in 2010 with the chief aim of revitalising the cultural activity of these Japanese islands in the Setouchi region through a selection of contemporary art projects by both Japanese and foreignartists that should be inspired by the nature areas of these islands and their connection with the sea. The idea is to make the natural and

Get the latest NEWS

Esta página web usa cookies

Las cookies de este sitio web se usan para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Además, compartimos información sobre el uso que haga del sitio web con nuestros partners de redes sociales, publicidad y análisis web, quienes pueden combinarla con otra información que les haya proporcionado o que hayan recopilado a partir del uso que haya hecho de sus servicios

Esenciales Preferencias Estadistica Marketing
Las cookies necesarias ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas como la navegación en la página y el acceso a áreas seguras de la página web. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.
Nombre Proveedor Proposito Caducidad Tipo
PHPSESSID Este sitio web Cookies generadas por las aplicaciones basadas en el lenguaje PHP. Se trata de un identificador de propósito general usado para mantener las variables de sesión de usuario. Normalmente es un número generado al azar, cómo se utiliza puede ser específica para el sitio, pero un buen ejemplo es el mantenimiento de una sesión iniciada en el estado de un usuario entre las páginas. Sesion HTTP
Idioma Este sitio web Idioma en el que mostrar los textos de la web. 4 meses HTTP
consentcookies_Esenciales Este sitio web Esta cookie es usada para guardar la preferencia de consentimiento 1 año HTTP
consentcookies_Preferencias Este sitio web Esta cookie es usada para guardar la preferencia de consentimiento 1 año HTTP
consentcookies_Estadisticas Este sitio web Esta cookie es usada para guardar la preferencia de consentimiento 1 año HTTP
consentcookies_Marketing Este sitio web Esta cookie es usada para guardar la preferencia de consentimiento 1 año HTTP
Las cookies de preferencias permiten a la página web recordar información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene.
Nombre Proveedor Proposito Caducidad Tipo
CONSENT Google Rastreador de consentimiento de cookies de Google. 17 años http
PREF Google Maps Visualización de mapas mediante Google Maps. 2 años http
Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reuniendo y proporcionando información de forma anónima.
Nombre Proveedor Proposito Caducidad Tipo
YSC Youtube Registra una identificación única para mantener estadísticas de qué videos de YouTube ha visto el usuario. Sesión http
Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual, y por lo tanto, más valiosos para los editores y terceros anunciantes.
Nombre Proveedor Proposito Caducidad Tipo
VISITOR_INFO1_LIVE YouTube Intenta calcular el ancho de banda del usuario en páginas con vídeos de YouTube integrados. en 4 meses http

Las cookies son pequeños archivos de texto que las páginas web pueden utilizar para hacer más eficiente la experiencia del usuario.

La ley afirma que podemos almacenar cookies en su dispositivo si son estrictamente necesarias para el funcionamiento de esta página. Para todos los demás tipos de cookies necesitamos su permiso.

Esta página utiliza tipos diferentes de cookies. Algunas cookies son colocadas por servicios de terceros que aparecen en nuestras páginas.

En cualquier momento puede cambiar o retirar su consentimiento desde la Declaración de cookies en nuestro sitio web.

Obtenga más información sobre quiénes somos, cómo puede contactarnos y cómo procesamos los datos personales en nuestra Política de privacidad.