Bajo el lema ‘Confluencias’, España participa como País Invitado de Honor en la 28ª edición de la Bienal Internacional del Libro de São Paulo, que se celebra del 4 al 13 de septiembre de 2026 en la ciudad brasileña. Esta destacada presencia constituye un hito para la proyección internacional de nuestra industria editorial y una oportunidad única para estrechar lazos culturales y comerciales con el universo literario iberoamericano y la lusofonía.
La participación de España está coordinada por la Dirección General del Libro, del Cómic y de la Lectura del Ministerio de Cultura, y cuenta con la colaboración directa de Acción Cultural Española (AC/E), el Instituto Cervantes, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y la Federación del Gremio de Editores de España (FGEE).
Propuesta Editorial y Programa Literario
El programa literario, comisariado por la escritora Marta Sanz, se articula en torno al concepto de la reciprocidad cultural. Tomando como metáfora visual los pavimentos ondulantes del paisajista Roberto Burle Marx a ambos lados del Atlántico, la programación propone un diálogo directo entre la literatura española contemporánea y los referentes brasileños que han marcado el imaginario hispánico.
Delegación artística: España viaja con una delegación de 50 autores y autoras que reflejan la diversidad lingüística, generacional y de géneros de las letras actuales (narrativa, poesía, ensayo, cómic, literatura dramática e infantil). Entre los creadores que integran la delegación se encuentran Bernardo Atxaga, Xesús Fraga, Alana S. Portero, Carlos Zanón, Elena Medel, Isaac Rosa, Katixa Agirre, Gemma Ruiz Palà y Elvira Navarro, entre otros.
Sesiones temáticas: Un total de treinta mesas redondas y encuentros profesionales abordarán cuestiones centrales de la creación actual: la transgresión de identidades, las literaturas del yo, la memoria democrática, la ecología, la extrañeza y la revisión crítica de la historia.
Extensión cultural: Parte de la delegación extenderá sus actividades más allá del recinto ferial a través de recitales, talleres y conversaciones en las diferentes sedes del Instituto Cervantes en Brasil.
El Pabellón de España: Un Espacio de Encuentro
Diseñado por el estudio PeiPe Estudio SL y ubicado en el recinto del Distrito Anhembi, el Pabellón de España cuenta con una superficie de 500 metros cuadrados. Su arquitectura e interiorismo están inspirados en los mosaicos fluidos e irregulares de Roberto Burle Marx, concibiéndose como un espacio abierto, contemporáneo y acogedor.
El pabellón se estructura en diferentes áreas interconectadas:
Zona de exposición de libros.
Auditorio para la programación literaria y musical.
Espacio de encuentros profesionales y mercado de compraventa de derechos.
Actividades y Programa Cultural
Para complementar la agenda literaria, se despliega un amplio programa multidisciplinar que abarca artes visuales, música y formación:
Fotografía: Instalación visual en el propio pabellón compuesta por 20 fotografías de la exposición ‘Palmira Puig / Marcel Giró. Humanismo en la fotografía modernista brasileña’. Organizada en colaboración con el Instituto Cervantes en su sede de São Paulo, la muestra rinde homenaje al exilio republicano español y su confluencia con la vanguardia paulista.
Poesía y Homenajes: Celebración de ocho veladas poéticas plurilingües (en castellano, catalán, euskera y gallego) y un homenaje especial al escritor José Manuel Caballero Bonald en el marco de su centenario.
Música: Actuaciones de la artista Sheila Blanco (con su repertorio dedicado a las mujeres poetas de la Generación del 27) y del saxofonista Carles Margarit, que presentará una fusión de jazz y poesía.
Arte en la calle: El proyecto itinerante ‘El Thyssen te visita’ llevará reproducciones de obras maestras del Museo Nacional Thyssen-Bornemisza a espacios públicos de la ciudad.
Talleres y Formación: Impartición de tres masterclasses de cómic, talleres de traducción y actividades específicas de fomento de la lectura para público infantil y juvenil.
Programación Profesional
El pabellón español actuará como catalizador comercial para el ecosistema del libro en España, facilitando misiones comerciales y foros profesionales en los que participan activamente la Federación de Asociaciones Nacionales de Distribuidores de Ediciones (FANDE), la Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL) y la FGEE.
Enlaces de interés
Descargar Dossier de España en la Bienal do Livro de São Paulo (PDF)
